Politique de confidentialité

Dernière mise à jour : juillet 2026

Cette politique décrit les données personnelles traitées par Voyago, pourquoi, et vos droits. Le responsable de traitement est l'éditeur du site voyago.page, joignable à contact@voyago.page.

Données collectées

• Compte (si vous vous connectez) : adresse e-mail et identifiant fournis par Google lors de la connexion OAuth.
• Identifiant anonyme : un cookie technique (voyago_uid, durée 1 an) permettant de mémoriser vos favoris et votes sans compte.
• Contenus : les demandes de voyage (prompts) que vous saisissez et les itinéraires générés.
• Quotas : un condensé (hash) de votre adresse IP pour appliquer la limite mensuelle de générations des visiteurs non connectés.
• Paiement (abonnés Pro) : la facturation est opérée par Stripe ; Voyago ne stocke aucune donnée de carte bancaire, uniquement l'état de votre abonnement.

Finalités et bases légales

• Fournir le service (génération, sauvegarde, partage) — exécution du contrat.
• Limiter les abus (quotas, sécurité) — intérêt légitime.
• Gérer l'abonnement Pro et la facturation — exécution du contrat et obligations légales.
• Vous envoyer, si vous avez un compte, un e-mail de bienvenue et un rappel avant le départ d'un voyage que vous avez daté — intérêt légitime. Chaque rappel contient un lien de désinscription. L'envoi est opéré par Resend.

Sous-traitants et destinataires

• Supabase (base de données et authentification, hébergée en UE — eu-west-1).
• Vercel (hébergement de l'application).
• Google (Gemini) ou Anthropic (Claude) : vos demandes de voyage leur sont transmises pour générer l'itinéraire. Ne saisissez pas de données sensibles dans vos demandes.
• Stripe (paiement des abonnements Pro).
• Resend (envoi des e-mails transactionnels : bienvenue, rappel avant départ).
• OpenStreetMap / Nominatim (vérification des lieux) et Unsplash (photos) : seuls des noms de lieux leur sont transmis, jamais vos données personnelles.
• PostHog (mesure d'audience, hébergement UE) : statistiques d'usage anonymes, sans cookie ni identifiant persistant — les sessions ne sont pas reliées entre elles.

Durées de conservation

• Compte et itinéraires associés : tant que le compte existe.
• Cookie anonyme : 1 an.
• Compteurs de quota : réinitialisés chaque mois.
• Données de facturation : durées légales comptables (10 ans).

Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez des droits d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité sur vos données. Pour les exercer : contact@voyago.page. Vous pouvez introduire une réclamation auprès de la CNIL (cnil.fr).

Cookies

Voyago n'utilise que des cookies strictement nécessaires au fonctionnement du service (session de connexion et identifiant anonyme voyago_uid). Aucun cookie publicitaire ou de mesure d'audience tierce n'est déposé — c'est pourquoi aucun bandeau de consentement n'est requis. Cette politique sera mise à jour si cela change.